食道癌患者發展到晚期，一般都發生了轉移，因此就會出現許多食道癌轉移症狀及體徵：
1.頸部腫塊：是遠處轉移常見徵象，少數食道癌病人以頸部腫塊爲主訴就診。腫塊一般爲無痛性進行性增大，質地較硬，常發生在鎖骨上窩及頸部。
2.聲音嘶啞：腫瘤轉移竈侵及或壓迫喉返神經，導致聲帶麻痹引起。
3.壓迫症狀：腫瘤侵及頸交感神經節，產生頸交感神經綜合徵。壓迫氣管引起氣急和刺激性乾咳。壓迫上腔靜脈，引起上腔靜脈綜合徵。
4. 轉移肝、肺、腦重要臟器會引起黃疸、腹水、肝功能障礙，或咳嗽、呼吸困難、頭痛、噁心甚至嘔吐等。
5.食管出血：由於癌組織壞死、潰瘍出現嘔血及便血，侵及較大血管時引起大出血，導致死亡。
6. 食管氣管瘻：由於食道癌廣泛向外侵蝕，如穿入氣管或支氣管，形成食管一氣管或支氣管瘻。
7.食管縱隔瘻：多發生在潰瘍性食道腫瘤糜爛穿孔導致食道縱膈瘻可有發熱、胸痛等症狀。