臨牀上慢性膽囊炎系膽囊慢性病變，大多數合併膽囊結石，少數爲非膽石性慢性膽囊炎。所常見症狀表現爲上腹不適或鈍痛，常於進食油膩食物後加劇，還可有噁心、腹脹及噯氣起病，亦可由急性膽囊炎反覆發作而來。
慢性淺表胃炎屬於常見的慢性胃黏膜炎症，其症狀亦有相似與膽囊炎的症狀之處，表現爲程度不同的消化不良症狀如上腹隱痛、食慾減退、餐後飽脹、反酸等.
兩者的治療上還是以自我保養爲主：在食療上可注意以下四宜：
宜多食各種新鮮水果、蔬菜，進低脂肪、低膽固醇食品如：香菇、木耳、芹菜、豆芽、海帶、藕、魚肉、兔肉、雞肉、鮮豆類及多食幹豆類及其製品。
宜選用植物油，不用動物油。少吃辣椒、生蒜等刺激性食物或辛辣食品
宜用煮、蒸、燴、炒、拌、氽、燉的烹調方法，不用油煎、炸、烤、薰的烹調方法。
宜平時喝水時，捏少許山楂、沙棘、銀杏、絞股藍草放入水杯中當茶飲用
除了上述飲食方面的原則以外，還應該注意多飲水，多活動，適當的參加一些體育鍛煉，增強體質，避免過度勞累及經常熬夜，保持一種平和的心態，避免煩躁易怒，調節情志。在這裏建議慢性膽囊炎一經明確診 斷，應以手術切除病變的膽囊爲宜.
在藥物的選擇上，兩種病症狀的藥物千篇一律，但又數目繁多.可以給藥給予你參考：膽益寧或消炎利膽片.腸胃動力藥：援生力維或嗎叮琳配合胃蘇沖劑
臨牀給藥以醫師所開處方爲參照物.另外祖國的中醫學的體質辯證治療也是相當可行有效的，可以找好中醫來服用中草藥來調理.