盆腔炎屬於傳統中醫學裏“帶下”、“痛經”、“徵瘕”的範疇。中醫認爲，該病多因先天稟賦不足，平時養護不慎，陰戶不潔或勞倦過度所致。
急性盆腔炎主要表現爲下腹隱痛、壓痛及反跳痛，伴心率快、發熱，陰道有大量膿性分泌物。慢性盆腔炎全身症狀爲有低熱，易感疲勞，下腹墜脹疼痛及腰骶痠痛。病程長的話還會出現神經衰弱症狀，如失眠、精神不振、周身不適等。
一般來說，在急性和亞急性期，盆腔炎治療使用西藥抗生素爲多，中藥也可選用清熱解毒、活血化淤的方藥。而慢性盆腔炎由於長期炎症刺激，易造成器官周圍粘連，抗炎藥物不易進入，因而此時，抗生素的療效不佳，中藥治療反而更能凸顯其優勢。目前臨牀上大部分慢性盆腔炎的患者都以中藥治療爲主。對慢性盆腔炎患者，於經期也可適當使用消炎藥。因慢性階段多以疼痛爲主症，辨證爲氣滯血淤，治療可以活血化淤、止痛扶正爲主。另外還有部分病人會出現帶下異常，可給予祛溼，但也不適合使用寒涼太過的藥物，可通過溫通化解。由於辨證用藥，效果大都不錯。
中藥治療盆腔炎既可服用湯劑，也可內服中成藥，還可用中藥外敷、中藥灌腸、中藥離子導入等方法，根據病情，治療方法也不一而足。一般以根據病情辨證處方的湯藥爲主，同時配合相應的中成藥，如金剛藤膠囊、抗婦炎膠囊、婦炎舒膠囊、調經白帶丸、婦炎康復膠囊、婦女痛經丸、婦炎消膠囊等。