北京參考訊 李啓平 2009年6月18日
胰腺癌是常見的惡性腫瘤之一，其死亡率位居第4位，被稱爲“癌中之王”。衛生部中日友好醫院中醫腫瘤科主任醫師黃金昶博士說，由於其發病隱匿，早期無明顯症狀，或僅出現某些非特異性症狀，侵襲性強，加之又缺乏簡單、特異性的早期診斷方法，因此，多數胰腺癌患者就診時往往已發轉移，到了中晚期。所以胰腺癌是預後最差的腫瘤之一。
黃金昶說，在通過對大樣本胰腺癌患者臨牀症狀統計後發現，不論胰腺癌的各期、還是胰腺癌的各個部位，疼痛、食慾減退、噁心嘔吐、上腹脹滿是其主要症狀，此與傷寒論厥陰病提綱“厥陰之爲病，消渴，氣上撞心，心中疼熱，飢而不欲食，食則吐蛔，下之利不止”基本相符。可以從厥陰病角度用藥，用烏梅丸加減治療，此外可根據胰腺癌極易肝轉移、淋巴結轉移，在烏梅丸基礎上加養肝血、化痰祛溼藥物，通過近半年來對Ⅲ期-Ⅳ期胰腺癌患者治療結果來看，往往3-7天疼痛緩解、食慾增加，生活質量明顯提高，配合外用藥後部分患者瘤體縮小，效果優於化療和靶向治療。
除了基本方外，黃金昶說，胰腺癌患者還應輔以外敷藥物來減輕不適症狀。譬如經過臨牀驗證，先將肉桂研細末，過篩，留極細末和麝香混勻備用；川烏、草烏、海浮石、海藻、壁虎、山慈姑、蜈蚣、貓爪草、夏枯草等藥煎2次，去渣，留汁濃縮成稠膏，如蜂蜜狀（藥汁可用微波爐去水份），藥冷卻後加肉桂、麝香，混勻，備用。每次取少許，塗在大塊橡皮膏上，敷在腫瘤體表部位，每次4-24小時不等（根據皮膚反應確定敷藥時間），每日1次。少數患者用後可見水泡，一般輕者不用處理，保持皮膚乾燥即可，嚴重者可停用幾天，局部塗碘呋即可，待皮疹消失後再用。