外麥粒腫：睫毛得毛囊部得皮脂腺受葡萄球菌感染，叫瞼緣癤，俗稱“針眼”，衛生條件差、體質弱或屈光不正得人，易得此病。得病時，眼瞼局部紅腫、充血和觸痛，近瞼緣部位可觸到硬結，有時耳前淋巴結腫大並有觸痛，甚至有怕冷、發熱、全身不適等症狀。
數日後毛囊根部出現黃色膿點，膿排除後症狀逐漸好轉而痊癒。外麥粒腫化膿後如任其自破排膿，常因疤痕收縮而引起眼瞼變形、外翻、上下瞼裂閉合不全等後遺症，所以應引起注意。
內麥粒腫：又稱瞼板炎。開始眼瞼紅腫，但因瞼板較深，新得疼痛較重。膿腫未潰破時在瞼結膜上常露出黃色膿頭，成熟後可自行穿破排膿而愈。
無論內外麥粒腫，如果加壓擠膿，細菌、毒素容易倒流到顱內，引起眼眶蜂織炎、海綿栓塞得嚴重併發症，重者可危及生命，所以長“針眼”時，切忌擠壓。
麥粒腫初期或膿腫未形成時，都可局部溼熱敷，每日3次，每次20分鐘。熱敷能加快眼部得血液循環，有消腫止痛得作用。結合膜囊內塗0.25%金黴素藥膏或其他抗生素藥膏等。每日2～3次。有全身症狀者，可服抗生素或磺胺藥，也或肌注青黴素。
外麥粒腫局部明顯軟化，但尚未潰破時，可不用麻醉，與瞼緣平行切開排膿；內麥粒腫結合膜面上有明顯膿頭時，可滴0.5%得卡因3次，待表面麻醉後，用刀尖與瞼緣垂直切開排膿。
治療期間注意休息，不吃刺激食物，多次水並保持大便通暢。如果麥粒腫長期未退留下硬結，在急性炎症消退後，可在瞼結合膜面切開刮除內容物，並剪除殘囊及肉芽腫。