一、
中醫認爲：腹水屬“臌脹”學範疇。以腹部脹大，腹部脈絡暴露、膚色蒼黃、肝掌蜘蛛痣爲特徵。中醫以脾胃氣虛中氣健運受礙，清陽不升，則水谷之精微不能奉養全身臟腑，濁陰不降，導致水溼內聚，形成腹水。
目前，中醫中藥治療效果比較理想。肝腹水的中醫中藥治療以中醫理論“辨證論治”，和其表現症狀，根據中藥材的性能組方通過病情加減藥量。將中藥飲片用現代高科技工藝濃縮、提取製成了純中藥製劑。爲患者用藥提供了方便。同時，也可以採用多種的中藥方劑，根據肝癌患者的不同情況，對應用的藥方予以加減，不斷調整以利患者症狀的消失。在肝腹水的中醫治療中，方法還是比較靈活的，要根據病人的實際情況來判定治療方案。
二、肝癌腹水的西醫治療
肝內腫瘤竈能否得到控制，直接影響着腹水量的增減和病情的進展速度。因此，對於肝癌併發腹水的患者，首先應積極治療肝內原發腫瘤病竈。同時還要症治療肝癌患者出現腹水必須積極控制腹水的增長，儘量減輕患者的痛苦，併爲肝癌的徹底根治創造機會。具體要：
1)排放腹水
這樣可以迅速減輕減輕病人的痛苦，將少腹內壓力，緩解心、肺、腎及胃腸道等的壓迫症狀。但排放腹水不能作爲首選治法。對於個別患者，腹水影響呼吸功能及心腎功能等情況時，方可考慮腹腔穿刺放腹水，以減輕腹內壓，增加腎血流量，暫時改善呼吸功能及心腎功能，在排放腹水後，應加壓包紮腹部，防止腹內壓銳減，出現低血壓等不良反應。首次放液一般不超過800ml，以後每次放腹水量應小於500ml，並予放腹水後適當補充白蛋白。
2)腹水的回輸
也就是說，在確定腹水未感染，未找到癌細胞的情況下，可將腹水回輸人病人體內。可於4-8小時內抽出5000-10000ml左右腹水，經透析或超濾濃縮至500-1000ml後回輸，一般在2周內行4次左右，常能取得良好的效果，有嚴重心功能不全，凝血功能障礙及近期有消化道出血者應禁用。
3)腹腔內化療
在適當排放腹水後，向腹腔內注人抗腫瘤藥物可減少腹水的生成，使肝及腹腔內藥物維持很高水平，而毒性反應比全身使用相同藥物小得多。
4)限制水、鈉的攝人
目前，主張腹水患者無需完全禁止鈉鹽的攝人，輕者每日鈉攝人量不超過1g，重者不超過0.5g，並適當限制水的攝人量。
5)增加水、鈉的排出
在這種治療方法中，可以使用利尿劑，宜多種交替使用或聯合使用，並注意電解質的平衡。輕者可口服排鉀利尿劑，如雙氫克尿塞、氯噻酮、速尿。